KR 1933/-38
Sananl. 13:3 Joka suistaa suunsa, se säilyttää henkensä, mutta avosuinen joutuu turmioon.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 21:23 Joka suunsa ja kielensä varoo, se henkensä ahdistuksilta varoo.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 13:3 Joka suunsa hallitsee, hän saa elää; vaan joka suunsa toimettomasti avajaa, se tulee hämmästykseen.
Ruotsi (1917)
Sananl. 13:3 Den som bevakar sin mun, han bevarar sitt liv, men den som är lösmunt kommer i olycka
KJV (1789)
Sananl. 13:3 He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.