KR 1933/-38
Sananl. 12:27 Laiska ei saa ajetuksi itselleen riistaa, mutta ahkeruus on ihmiselle kallis tavara.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
Sananl. 12:27 Ei petollisen asia menesty, mutta ahkera saa hyvän tavaran.
Ruotsi (1917)
Sananl. 12:27 Den late får icke upp något villebråd, men idoghet är för människan en dyrbar skatt.
KJV (1789)
Sananl. 12:27 The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.