KR 1933/-38
Sananl. 12:24 Ahkerain käsi saa hallita, mutta laiska joutuu työveron alaiseksi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 10:4 Köyhtyy, joka laiskasti kättä käyttää, mutta ahkerain käsi rikastuttaa. > Siirry
Sananl. 13:4 Laiskan sielu haluaa, saamatta mitään, mutta ahkerain sielu tulee ravituksi. > Siirry
Sananl. 19:15 Laiskuus vaivuttaa sikeään uneen, ja veltto joutuu näkemään nälkää. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 12:24 Ahkera käsi saa hallita, vaan laiskan täytyy veronalaiseksi tulla.

Ruotsi (1917)
Sananl. 12:24 De idogas hand kommer till välde, men en lat hand måste göra trältjänst.

KJV (1789)
Sananl. 12:24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.