KR 1933/-38
Sananl. 12:23 Mielevä ihminen peittää tietonsa, mutta tyhmäin sydän huutaa julki hulluutensa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 10:14 Viisaat kätkevät, minkä tietävät, mutta hullun suu on läheinen turmio. > Siirry
Sananl. 13:16 Jokainen mielevä toimii taitavasti, mutta tyhmä levittää hulluutta. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 12:23 Kavala salaa taitonsa, vaan hulluin sydän ilmoittaa hulluutta.

Ruotsi (1917)

Sananl. 12:23 En klok man döljer sin kunskap, men dårars hjärtan ropa ut sitt oförnuft.

KJV (1789)

Sananl. 12:23 A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.