KR 1933/-38
Sananl. 11:14 Missä ohjausta ei ole, sortuu kansa, mutta neuvonantajain runsaus tuo menestyksen. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 15:22 Hankkeet sortuvat, missä neuvonpito puuttuu; mutta ne toteutuvat, missä on runsaasti neuvonantajia. > Siirry
Sananl. 20:18 Neuvotellen suunnitelmat vahvistuvat, ja sotaa on sinun käytävä neuvokkuudella. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 11:14 Jossa ei neuvoa ole, siinä kansa hukkuu; vaan jossa monta neuvonantajaa on, siinä hyvin käy.

Ruotsi (1917)

Sananl. 11:14 Där ingen rådklokhet finnes kommer folket på fall, där de rådvisa äro många, där går det väl.

KJV (1789)

Sananl. 11:14 Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.