KR 1933/-38
Sananl. 10:10 Joka silmää iskee, saa aikaan tuskaa, ja hulluhuulinen kukistuu. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 6:13 silmää iskee, jaloillaan merkkiä antaa, sormillansa viittoo, > Siirry
Sananl. 16:30 Joka silmiänsä luimistelee, sillä on kavaluus mielessä; joka huulensa yhteen puristaa, sillä on paha valmiina. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 10:10 Joka silmää iskee, hän vaivaa matkaan saattaa, ja jolla hullut huulet ovat, hän saa haavoja.

Ruotsi (1917)

Sananl. 10:10 Den som blinkar med ögonen, han kommer ont åstad, och den som har oförnuftiga läppar går till sin undergång.

KJV (1789)

Sananl. 10:10 He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.