KR 1933/-38
Saarn. 8:2 Minä sanon: Ota vaari kuninkaan käskystä, varsinkin Jumalan kautta vannotun valan tähden. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Matt. 22:21 He vastasivat: "Keisarin". Silloin hän sanoi heille: "Antakaa siis keisarille, mikä keisarin on, ja Jumalalle, mikä Jumalan on". > Siirry
1Piet. 2:17 Kunnioittakaa kaikkia, rakastakaa veljiä, peljätkää Jumalaa, kunnioittakaa kuningasta. > Siirry

Biblia (1776)
Saarn. 8:2 Minä (sanon): pidä kuninkaan sana, semminkin Jumalan valan tähden.

Ruotsi (1917)
Saarn. 8:2 Jag säger er: Akta på konungens bud, ja, gör det för den eds skull som du har svurit vid Gud.

KJV (1789)
Saarn. 8:2 I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.