KR 1933/-38
Saarn. 3:13 Mutta jokaiselle ihmiselle on sekin, että hän syö ja juo ja nauttii hyvää kaiken vaivannäkönsä ohessa, Jumalan lahja. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Saarn. 5:18 Sekin on Jumalan lahja, jos Jumala kenelle ihmiselle antaa rikkautta ja tavaraa ja sallii hänen syödä siitä ja saada osansa ja iloita vaivannäkönsä ohessa. > Siirry

Biblia (1776)
Saarn. 3:13 Että myös jokainen ihminen syö ja juo, ja on hyvällä mielellä työssänsä, se on Jumalan lahja.

Ruotsi (1917)
Saarn. 3:13 Men om någon kan äta och dricka och njuta vad gott är under all sin möda, så är också detta en Guds gåva.

KJV (1789)
Saarn. 3:13 And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.