KR 1933/-38
Saarn. 2:4 Minä tein suuria töitä: rakensin itselleni taloja, istutin itselleni viinitarhoja.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Kun. 6:1 Neljäntenäsadantena kahdeksantenakymmenentenä vuotena siitä, kun israelilaiset olivat lähteneet Egyptin maasta, neljäntenä vuotena siitä, kun Salomo oli tullut Israelin kuninkaaksi, alkoi hän siiv-kuussa, joka on toinen kuukausi, rakentaa temppeliä Herralle.
> Siirry
2Aikak. 3:1 Sitten Salomo alkoi rakentaa Herran temppeliä Jerusalemiin, Moorian vuorelle, jossa Herra oli ilmestynyt hänen isällensä Daavidille, siihen paikkaan, jonka Daavid oli valmistanut, jebusilaisen Ornanin puimatantereelle.
> Siirry
Biblia (1776)
Saarn. 2:4 Minä tein suuria kappaleita, minä rakensin huoneita, istutin viinapuita.
Ruotsi (1917)
Saarn. 2:4 Jag företog mig stora arbeten, jag byggde hus åt mig, jag planterade vingårdar åt mig.
KJV (1789)
Saarn. 2:4 I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards: