KR 1933/-38
Ruut 4:22 Oobedille syntyi Iisai, ja Iisaille syntyi Daavid. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Sam. 16:1 Ja Herra sanoi Samuelille: "Kuinka kauan sinä suret Saulia? Minähän olen hyljännyt hänet, niin ettei hän enää saa olla Israelin kuninkaana. Täytä sarvesi öljyllä ja mene; minä lähetän sinut beetlehemiläisen Iisain luo, sillä hänen pojistansa minä olen katsonut itselleni kuninkaan." > Siirry
1Sam. 16:11 Ja Samuel kysyi Iisailta: "Siinäkö olivat kaikki nuorukaiset?" Hän vastasi: "Vielä on nuorin jäljellä, mutta hän on kaitsemassa lampaita". Niin Samuel sanoi Iisaille: "Lähetä noutamaan hänet, sillä me emme istu ruualle, ennenkuin hän tulee tänne". > Siirry
Luuk. 3:32 tämä Iisain, tämä Oobedin, tämä Booaan, tämä Saalan, tämä Nahassonin, > Siirry

Biblia (1776)

Ruut 4:22 Obed siitti Isain, ja Isai siitti Davidin.

Ruotsi (1917)

Ruut 4:22 Obed födde Isai, och Isai födde David.

KJV (1789)

Ruut 4:22 And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.