KR 1933/-38
Room. 12:9 Olkoon rakkaus vilpitön, kammokaa pahaa, riippukaa hyvässä kiinni. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 34:15 vältä pahaa ja tee hyvää, etsi rauhaa ja pyri siihen. > Siirry
Ps. 37:27 Karta pahaa ja tee hyvää, niin sinä pysyt iankaikkisesti. > Siirry
Ps. 97:10 Te, jotka Herraa rakastatte, vihatkaa pahaa. Hän varjelee hurskasten sielut, jumalattomien kädestä hän heidät pelastaa. > Siirry
Aam. 5:15 Vihatkaa pahaa ja rakastakaa hyvää ja saattakaa oikeus voimaan portissa: ehkäpä Herra, Jumala Sebaot, armahtaa Joosefin jäännöstä. > Siirry
2Kor. 6:6 puhtaudessa, tiedossa, pitkämielisyydessä, ystävällisyydessä, Pyhässä Hengessä, vilpittömässä rakkaudessa, > Siirry
1Piet. 1:22 Puhdistakaa sielunne totuuden kuuliaisuudessa vilpittömään veljenrakkauteen ja rakastakaa toisianne hartaasti puhtaasta sydämestä, > Siirry
1Piet. 4:8 Ennen kaikkea olkoon teidän rakkautenne toisianne kohtaan harras, sillä "rakkaus peittää syntien paljouden." > Siirry
1Joh. 4:7 Rakkaani, rakastakaamme toinen toistamme, sillä rakkaus on Jumalasta; ja jokainen, joka rakastaa, on Jumalasta syntynyt ja tuntee Jumalan. > Siirry

Biblia (1776)

Room. 12:9 Olkoon rakkaus vilpitöin. Vihatkaat pahaa ja riippukaat kiinni hyvässä.

Ruotsi (1917)

Room. 12:9 Eder kärlek vare utan skrymtan; avskyn det onda, hållen fast vid det goda.

KJV (1789)

Room. 12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.