KR 1933/-38
Room. 12:11 Älkää harrastuksessanne olko veltot; olkaa hengessä palavat; palvelkaa Herraa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ap.t. 18:25 Tälle oli opetettu Herran tie, ja hän puhui palavana hengessä ja opetti tarkoin Jeesuksesta, mutta tunsi ainoastaan Johanneksen kasteen. > Siirry
Ilm. 3:15 Minä tiedän sinun tekosi: sinä et ole kylmä etkä palava; oi, jospa olisit kylmä tai palava! > Siirry
Ilm. 3:16 Mutta nyt, koska olet penseä, etkä ole palava etkä kylmä, olen minä oksentava sinut suustani ulos. > Siirry

Biblia (1776)

Room. 12:11 Älkäät olko hitaat töissänne. Olkaat palavat hengessä. Palvelkaat Herraa.

Ruotsi (1917)

Room. 12:11 Varen icke tröga, där det gäller nit; varen brinnande i anden, tjänen Herren.

Englanti (KJV 1789)

Room. 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;