KR 1933/-38
Ps. 90:3 Sinä palautat ihmiset takaisin tomuun ja sanot: "Palatkaa jälleen, te ihmisten lapset".
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 3:19 Otsasi hiessä sinun pitää syömän leipäsi, kunnes tulet maaksi jälleen, sillä siitä sinä olet otettu. Sillä maasta sinä olet, ja maaksi pitää sinun jälleen tuleman."
> Siirry
Ps. 104:29 Sinä peität kasvosi, ja ne peljästyvät, sinä otat pois niiden hengen, ne kuolevat ja palajavat tomuun jälleen.
> Siirry
Saarn. 12:7 Ja tomu palajaa maahan, niinkuin on ollutkin, ja henki palajaa Jumalan tykö, joka sen on antanutkin.
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 90:3 Sinä, joka annat ihmiset kuolla, ja sanot: tulkaat jälleen, te ihmisten lapset.
Ruotsi (1917)
Ps. 90:3 Du låter människorna vända åter till stoft, du säger: "Vänden åter, I människors barn."
KJV (1789)
Ps. 90:3 Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.