KR 1933/-38
Ps. 81:14 Oi, jospa minun kansani minua kuulisi ja Israel vaeltaisi minun teilläni,
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
5Moos. 5:29 Jospa heillä olisi sellainen sydän, että he alati pelkäisivät minua ja noudattaisivat kaikkia minun käskyjäni, niin että he ja heidän lapsensa menestyisivät iankaikkisesti!
> Siirry
5Moos. 28:1 "Jos kuulet Herran, sinun Jumalasi, ääntä ja pidät tarkoin kaikki hänen käskynsä, jotka minä tänä päivänä sinulle annan, niin Herra, sinun Jumalasi, asettaa sinut korkeammaksi kaikkia kansoja maan päällä.
> Siirry
5Moos. 32:29 Jos he viisaita olisivat, niin he käsittäisivät tämän, he ymmärtäisivät, mikä heidän loppunsa on.
> Siirry
Ps. 95:7 Sillä hän on meidän Jumalamme, ja me olemme kansa, jota hän paimentaa, lauma, jota hänen kätensä kaitsee. Jospa te tänä päivänä kuulisitte hänen äänensä:
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 81:14 Jos minun kansani kuulis minua, ja Israel minun teissäni kävis,
Ruotsi (1917)
Ps. 81:14 O att mitt folk ville höra mig, och att Israel ville vandra på mina vägar!
KJV (1789)
Ps. 81:13 Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!