KR 1933/-38
Ps. 78:18 He kiusasivat Jumalaa sydämessänsä, vaatien ruokaa himonsa tyydyttämiseksi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

2Moos. 16:2 Ja koko Israelin kansa napisi Moosesta ja Aaronia vastaan erämaassa; > Siirry
4Moos. 11:4 Mutta heidän keskuuteensa kerääntyneessä hylkyväessä heräsivät himot, ja niin israelilaisetkin rupesivat jälleen itkemään, sanoen: "Voi jospa meillä olisi lihaa syödäksemme! > Siirry
Ps. 106:14 Heissä syttyi himo erämaassa, ja he kiusasivat Jumalaa autiossa maassa. > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 78:18 He kiusasivat Jumalaa sydämessänsä, anoen ruokaa sielullensa.

Ruotsi (1917)

Ps. 78:18 De frestade Gud i sina hjärtan, i det de begärde mat för sin lystnad.

KJV (1789)

Ps. 78:18 And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.