KR 1933/-38
Ps. 64:5 salaa ampuaksensa nuhteettoman. He ampuvat häntä äkisti eivätkä kavahda. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 10:8 Kylien vaiheilla hän istuu väijyksissä, hän murhaa salaa syyttömän. Hänen silmänsä vaanivat onnetonta. > Siirry
Ps. 11:2 Sillä katso, jumalattomat jännittävät jousensa, ovat panneet nuolensa jänteelle oikeamielisiä pimeässä ampuaksensa. > Siirry
Ps. 58:8 Haihtukoot he tyhjiin niinkuin vesi, joka valuu kuiviin. Kun he ampuvat nuolensa, olkoot ne kuin kärjettömät. > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 64:5 Että he salaisesti ampuisivat viatointa: he ampuvat häntä äkisti ilman pelvota.

Ruotsi (1917)

Ps. 64:5 för att i lönndom skjuta den ostrafflige; plötsligt skjuta de på honom, utan försyn.

KJV (1789)

Ps. 64:4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.