KR 1933/-38
Ps. 6:7 Minä olen uupunut huokaamisesta; joka yö minä itken vuoteeni vesille ja kastelen leposijani kyyneleilläni. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jer. 45:3 Sinä sanot: 'Voi minua! Sillä Herra on antanut minulle murhetta kipuni lisäksi; minä olen uupunut huokaamisestani enkä lepoa löydä'. > Siirry

Biblia (1776)
Ps. 6:7 Minä olen niin väsynyt huokauksista: minä uitan vuoteeni yli yötä, ja kastan leposiani kyynelilläni.

Ruotsi (1917)
Ps. 6:7 Jag är så trött av suckande; var natt fuktar jag min säng och väter mitt läger med mina tårar.

KJV (1789)
Ps. 6:6 I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.