KR 1933/-38
Ps. 56:1 Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Mykkä kyyhkynen kaukaisessa maassa." Daavidin laulu, kun filistealaiset ottivat hänet kiinni Gatissa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Sam. 21:10 Sitten Daavid nousi ja pakeni sinä päivänä Saulia ja tuli Aakiin, Gatin kuninkaan, luo. > Siirry
Ps. 34:1 Daavidin virsi, kun hän tekeytyi mielipuoleksi Abimelekin edessä ja tämä karkoitti hänet luotansa ja hän meni pois. > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 56:1 Davidin kultainen kappale mykästä mettisestä muukalaisten seassa, kuin Philistealaiset käsittivät hänen Gatissa.

Ruotsi (1917)

Ps. 56:1 För sångmästaren, efter "Den stumma duvan i fjärran"; en sång av David, når filist‚erna grepo honom i Gat.

Englanti (KJV 1789)

Ps. 56:1 {To the chief Musician upon Jonathelemrechokim, Michtam of David, when the Philistines took him in Gath.} Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.