KR 1933/-38
Ps. 51:7 Katso, minä olen synnissä syntynyt, ja äitini on minut synnissä siittänyt. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 8:21 Ja Herra tunsi suloisen tuoksun ja sanoi sydämessänsä: "En minä koskaan enää kiroa maata ihmisen tähden; sillä ihmisen sydämen aivoitukset ovat pahat nuoruudesta saakka. Enkä minä koskaan enää tuhoa kaikkea, mikä elää, niinkuin nyt olen tehnyt. > Siirry
Job 14:4 Syntyisikö saastaisesta puhdasta? Ei yhden yhtäkään. > Siirry
Job 25:4 Kuinka siis ihminen olisi vanhurskas Jumalan edessä, ja kuinka vaimosta syntynyt olisi puhdas? > Siirry
Joh. 3:6 Mikä lihasta on syntynyt, on liha; ja mikä Hengestä on syntynyt, on henki. > Siirry

Biblia (1776)
Ps. 51:7 Katso, minä olen synnissä syntynyt, ja minun äitini on synnissä minun siittänyt.

Ruotsi (1917)
Ps. 51:7 Se, i synd är jag född, och i synd har min moder avlat mig.

KJV (1789)
Ps. 51:5 Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.