KR 1933/-38
Ps. 39:3 Minä olin vaiti, olin ääneti, en puhunut siitä, mikä hyvä on; mutta minun tuskani yltyi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 38:14 Mutta minä olen kuin kuuro, en mitään kuule, kuin mykkä, joka ei suutansa avaa. > Siirry
Ps. 38:18 Sillä minä olen kaatumaisillani, ja minun tuskani on aina edessäni; > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 39:3 Minä tulin mykäksi, vaikenemisella vaikenin hyvästä; mutta minun murheeni lisääntyi.

Ruotsi (1917)

Ps. 39:3 Jag blev stum och tyst, jag teg i min sorg; man jag upprördes av smärta.

KJV (1789)

Ps. 39:2 I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.