KR 1933/-38
Ps. 145:4 Sukupolvi ylistää sukupolvelle sinun tekojasi, ja he julistavat sinun voimallisia töitäsi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

5Moos. 4:9 Ole vain varuillasi ja ota itsestäsi tarkka vaari, ettet unhota, mitä omin silmin olet nähnyt, ja ettei se lähde sinun sydämestäsi koko elinaikanasi, vaan että ilmoitat sen lapsillesi ja lastesi lapsille: > Siirry
Ps. 71:18 Älä, Jumala, minua hylkää vanhaksi ja harmaaksi tultuani, niin minä julistan sinun käsivartesi voimaa nousevalle polvelle, sinun väkevyyttäsi kaikille vielä tuleville. > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 145:4 Suku pitää suvulle jutteleman sinun töitäs, ja sinun voimastas puhuman.

Ruotsi (1917)

Ps. 145:4 Det ena släktet prisar för det andra dina verk, de förkunna dina väldiga gärningar.

KJV (1789)

Ps. 145:4 One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.