KR 1933/-38
Ps. 145:1 Daavidin ylistysvirsi. Minä kunnioitan sinua, Jumalani, sinä kuningas, ja kiitän sinun nimeäsi aina ja iankaikkisesti.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 34:2 Minä kiitän Herraa joka aika, hänen ylistyksensä on alati minun suussani.
> Siirry
Ps. 146:2 Minä ylistän Herraa kaiken ikäni, veisaan kiitosta Jumalalleni, niin kauan kuin elän.
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 145:1 Davidin kiitos. Minä ylistän sinua, Jumalani, sinä kuningas, ja kiitän sinun nimeäs aina ja ijankaikkisesti.
Ruotsi (1917)
Ps. 145:1 En lovsång av David. Jag vill upphöja dig, min Gud, du konung, och lova ditt namn alltid och evinnerligen.
KJV (1789)
Ps. 145:1 {David's Psalm of praise.} I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.