KR 1933/-38
Ps. 144:5 Herra, notkista taivaasi ja astu alas, kosketa vuoria, niin että ne suitsuavat.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 18:10 Hän notkisti taivaat ja astui alas, synkkä pilvi jalkojensa alla.
> Siirry
Ps. 104:32 hän, joka katsahtaa maahan, ja se vapisee, joka koskettaa vuoria, ja ne suitsuavat.
> Siirry
Jes. 64:1 Oi, jospa sinä halkaisisit taivaat ja astuisit alas, niin että vuoret järkkyisivät sinun edessäsi, niinkuin risut leimahtavat tuleen, niinkuin vesi tulella kiehuu,
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 144:5 Herra, kallista sinun taivaas, ja astu alas: rupee vuoriin, että he suitsisivat.
Ruotsi (1917)
Ps. 144:5 HERRE, sänk din himmel och far ned, rör vid bergen, så att de ryka.
KJV (1789)
Ps. 144:5 Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.