KR 1933/-38
Ps. 129:3 Kyntäjät ovat minun selkääni kyntäneet ja vetäneet pitkät vaot. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 5:18 Olkoon sinun lähteesi siunattu, ja iloitse nuoruutesi vaimosta. > Siirry
Jes. 51:23 Ja minä panen sen sinun vaivaajaisi käteen, jotka sinulle sanoivat: "Lankea maahan, kulkeaksemme sinun päällitsesi"; ja sinä panit selkäsi maaksi ja kaduksi kulkijoille. > Siirry
Hes. 19:10 Sinun äitisi oli sinulle kuin verevä viinipuu, veden ääreen istutettu. Se tuli runsaasta vedestä hedelmöitseväksi ja tuuhealehväiseksi. > Siirry

Biblia (1776)
Ps. 129:3 Kyntäjät ovat minun selkäni päällä kyntäneet, ja vakonsa pitkäksi vetäneet.

Ruotsi (1917)
Ps. 129:3 På min rygg hava plöjare plöjt och dragit upp långa fåror.

KJV (1789)
Ps. 129:3 The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.