KR 1933/-38
Ps. 109:23 Minä katoan pois kuin pitenevä varjo, minut pudistetaan pois kuin heinäsirkka. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 102:12 Minun päiväni ovat kuin pitenevä varjo, ja minä kuivun kuin ruoho. > Siirry
Ps. 144:4 Ihminen on kuin tuulen henkäys, hänen päivänsä niinkuin pakeneva varjo. > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 109:23 Minä menen pois niinkuin varjo, koska se kulkee pois, ja pudistetaan ulos niinkuin kaskaat.

Ruotsi (1917)

Ps. 109:23 Såsom skuggan, när den förlänges, går jag bort; jag ryckes bort såsom en gräshoppssvärm.

KJV (1789)

Ps. 109:23 I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.