KR 1933/-38
Ps. 105:27 Nämä tekivät hänen tunnustekonsa heidän keskellään, tekivät ihmeitä Haamin maassa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Moos. 7:9 "Kun farao puhuu teille ja sanoo: 'Tehkää jokin ihmetyö', niin sano sinä Aaronille: 'Ota sauvasi ja heitä se faraon eteen, niin se muuttuu käärmeeksi'". > Siirry
Ps. 78:43 jona hän teki tunnustekonsa Egyptissä ja ihmeensä Sooanin kedolla, > Siirry

Biblia (1776)
Ps. 105:27 Ne tekivät hänen merkkinsä heidän seassansa, ja hänen ihmeensä Hamin maalla.

Ruotsi (1917)
Ps. 105:27 De gjorde hans tecken ibland dem och under i Hams land.

KJV (1789)
Ps. 105:27 They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.