KR 1933/-38
Miika 1:10 Älkää ilmoittako sitä Gatissa, älkää, älkää itkekö. Minä vieriskelen tuhassa Beet-Leafrassa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Sam. 1:20 Älkää ilmoittako sitä Gatissa, älkää julistako voitonsanomaa Askelonin kaduilla, etteivät filistealaisten tyttäret iloitsisi, etteivät ympärileikkaamattomain tyttäret riemuitsisi. > Siirry

Biblia (1776)
Miika 1:10 Älkäät sitä Gatissa ilmoittako, älkäät antako kuulla teidän itkuanne; vaan menkäät tuhkahuoneesen ja istukaat tuhkaan.

Ruotsi (1917)
Miika 1:10 Förkunnen det icke i Gat; gråten icke så bittert. I Bet-Leafra vältrar jag mig i stoftet.

KJV (1789)
Miika 1:10 Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.