KR 1933/-38
Matt. 5:7 Autuaita ovat laupiaat, sillä he saavat laupeuden. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 41:2 Autuas se, joka vaivaista holhoo! Hänet Herra pelastaa pahana päivänä. > Siirry
Matt. 25:35 Sillä minun oli nälkä, ja te annoitte minulle syödä; minun oli jano, ja te annoitte minulle juoda; minä olin outo, ja te otitte minut huoneeseenne; > Siirry
Matt. 25:36 minä olin alaston, ja te vaatetitte minut; minä sairastin, ja te kävitte minua katsomassa; minä olin vankeudessa, ja te tulitte minun tyköni.' > Siirry
Luuk. 6:36 Olkaa armahtavaiset, niinkuin teidän Isänne on armahtavainen. > Siirry
Luuk. 6:38 Antakaa, niin teille annetaan. Hyvä mitta, sullottu, pudistettu ja kukkurainen, annetaan teidän helmaanne; sillä millä mitalla te mittaatte, sillä mitataan teille takaisin." > Siirry
2Tim. 1:16 Antakoon Herra laupeutta Onesiforuksen huonekunnalle, sillä usein hän on minua virvoittanut, eikä ole kahleitani hävennyt; > Siirry
Jaak. 2:13 Sillä tuomio on laupeudeton sille, joka ei ole laupeutta tehnyt; laupeudelle tuomio koituu kerskaukseksi. > Siirry

Biblia (1776)
Matt. 5:7 Autuaat ovat laupiaat; sillä he saavat laupiuden.

Ruotsi (1917)
Matt. 5:7 Saliga äro de barmhärtiga, ty dem skall vederfaras barmhärtighet.

KJV (1789)
Matt. 5:7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.