KR 1933/-38
Matt. 26:74 Silloin hän rupesi sadattelemaan ja vannomaan: "En tunne sitä miestä". Ja samassa lauloi kukko. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Matt. 26:74 Niin hän rupesi itsiänsä sadattelemaan ja vannomaan: en tunne minä sitä ihmistä. Ja kohta kukko lauloi.

Ruotsi (1917)
Matt. 26:74 Då begynte han förbanna sig och svärja: "Jag känner icke den mannen." Och i detsamma gol hanen.

KJV (1789)
Matt. 26:74 Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.