KR 1933/-38
Matt. 26:33 Niin Pietari vastasi ja sanoi hänelle: "Vaikka kaikki loukkaantuisivat sinuun, niin minä en koskaan loukkaannu". > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Matt. 26:33 Niin vastasi Pietari ja sanoi hänelle: jos vielä kaikki sinussa pahenisivat, en minä ikänä pahene.

Ruotsi (1917)
Matt. 26:33 Då svarade Petrus och sade till honom: "Om än alla andra komma på fall för din skull, så skall dock jag aldrig komma på fall."

KJV (1789)
Matt. 26:33 Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.