KR 1933/-38
Matt. 16:6 Ja Jeesus sanoi heille: "Varokaa ja kavahtakaa fariseusten ja saddukeusten hapatusta". > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Luuk. 12:1 Kun sillä välin kansaa oli kokoontunut tuhatmäärin, niin että he polkivat toisiaan, rupesi hän puhumaan opetuslapsillensa: "Ennen kaikkea kavahtakaa fariseusten hapatusta, se on: ulkokultaisuutta. > Siirry
1Kor. 5:6 Ei ole hyvä, että kerskaatte. Ettekö tiedä, että vähäinen hapatus hapattaa koko taikinan? > Siirry
1Kor. 5:7 Peratkaa pois vanha hapatus, että teistä tulisi uusi taikina, niinkuin te olettekin happamattomat; sillä onhan meidän pääsiäislampaamme, Kristus, teurastettu. > Siirry

Biblia (1776)

Matt. 16:6 Mutta Jesus sanoi heille: katsokaat ja kavahtakaat teitänne Pharisealaisten ja Saddukealaisten hapatuksesta.

Ruotsi (1917)

Matt. 16:6 Och Jesus sade till dem: "Sen till, att I tagen eder till vara för faris‚ernas och sadduc‚ernas surdeg."

KJV (1789)

Matt. 16:6 Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.