KR 1933/-38
Matt. 1:11 Joosialle syntyi Jekonja ja tämän veljet Babyloniin siirtämisen aikoina. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Kun. 23:34 Ja farao Neko teki Eljakimin, Joosian pojan, kuninkaaksi hänen isänsä Joosian sijaan ja muutti hänen nimensä Joojakimiksi. Mutta Jooahaan hän otti vangiksi, ja tämä joutui Egyptiin; siellä hän kuoli. > Siirry
1Aikak. 3:15 Ja Joosian pojat olivat esikoinen Joohanan, toinen Joojakim, kolmas Sidkia, neljäs Sallum. > Siirry
1Aikak. 3:16 Ja Joojakimin pojat olivat hänen poikansa Jekonja ja tämän poika Sidkia. > Siirry
2Aikak. 36:1 Maan kansa otti Joosian pojan Jooahaan ja teki hänet kuninkaaksi Jerusalemiin hänen isänsä jälkeen. > Siirry
2Aikak. 36:8 Mitä muuta on kerrottavaa Joojakimista ja niistä kauhistuksista, joita hän teki, ja mitä hänessä havaittiin, katso, se on kirjoitettuna Israelin ja Juudan kuningasten kirjassa. Ja hänen poikansa Joojakin tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. > Siirry

Biblia (1776)
Matt. 1:11 Josia siitti (Jojakimin. Jojakim siitti) Jekonian ja hänen veljensä, Babelin vankiudessa.

Ruotsi (1917)
Matt. 1:11 Josias födde Jekonias och hans bröder, vid den tid då folket blev bortfört i fångenskap till Babylonien.

KJV (1789)
Matt. 1:11 And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: