KR 1933/-38
Mark. 9:23 Niin Jeesus sanoi hänelle: "'Jos voit!' Kaikki on mahdollista sille, joka uskoo".
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Mark. 11:23 Totisesti minä sanon teille: jos joku sanoisi tälle vuorelle: 'Kohoa ja heittäydy mereen', eikä epäilisi sydämessään, vaan uskoisi sen tapahtuvan, minkä hän sanoo, niin se hänelle tapahtuisi.
> Siirry
Luuk. 17:6 Niin Herra sanoi: "Jos teillä olisi uskoa sinapinsiemenenkään verran, niin te voisitte sanoa tälle silkkiäispuulle: 'Nouse juurinesi ja istuta itsesi mereen', ja se tottelisi teitä.
> Siirry
Fil. 4:13 Kaikki minä voin hänessä, joka minua vahvistaa.
> Siirry
Biblia (1776)
Mark. 9:23 Niin sanoi Jesus hänelle: jos sinä sen voit uskoa, kaikki ovat uskovaiselle mahdolliset.
Ruotsi (1917)
Mark. 9:23 Då sade Jesus till honom: "Om jag förmår, säger du. Allt förmår den som tror."
KJV (1789)
Mark. 9:23 Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.