KR 1933/-38
Mark. 14:38 Valvokaa ja rukoilkaa, ettette joutuisi kiusaukseen; henki tosin on altis, mutta liha on heikko." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Kor. 16:13 Valvokaa, pysykää lujina uskossa, olkaa miehuulliset, olkaa väkevät. > Siirry
Gal. 5:17 Sillä liha himoitsee Henkeä vastaan, ja Henki lihaa vastaan; nämä ovat nimittäin toisiansa vastaan, niin että te ette tee sitä, mitä tahdotte. > Siirry
1Piet. 5:8 Olkaa raittiit, valvokaa. Teidän vastustajanne, perkele, käy ympäri niinkuin kiljuva jalopeura, etsien, kenen hän saisi niellä. > Siirry

Biblia (1776)
Mark. 14:38 Valvokaat, ja rukoilkaat, ettette tulisi kiusaukseen. Henki tosin on altis, mutta liha on heikko.

Ruotsi (1917)
Mark. 14:38 Vaken, och bedjen att I icke mån komma i frestelse. Anden är villig, men köttet är svagt."

KJV (1789)
Mark. 14:38 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.