KR 1933/-38
Luuk. 6:24 Mutta voi teitä, te rikkaat, sillä te olette jo saaneet lohdutuksenne! > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 17:14 kädelläsi ihmisistä, Herra, tämän maailman ihmisistä, joiden osa on tässä elämässä, joiden vatsan sinä täytät antimillasi, joiden pojat tulevat ravituiksi ja jotka jättävät yltäkylläisyytensä lapsilleen. > Siirry
Luuk. 16:25 Mutta Aabraham sanoi: 'Poikani, muista, että sinä eläessäsi sait hyväsi, ja Lasarus samoin sai pahaa; mutta nyt hän täällä saa lohdutusta, sinä taas kärsit tuskaa. > Siirry
Jaak. 5:1 Kuulkaa nyt, te rikkaat: itkekää ja vaikeroikaa sitä kurjuutta, joka on teille tulossa. > Siirry

Biblia (1776)

Luuk. 6:24 Mutta voi teitä rikkaita! sillä teillä on teidän lohdutuksenne.

Ruotsi (1917)

Luuk. 6:24 Men ve eder, I som ären rika, ty I haven fått ut eder hugnad!

KJV (1789)

Luuk. 6:24 But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.