KR 1933/-38
Luuk. 6:2 Silloin muutamat fariseuksista sanoivat: "Miksi teette, mitä ei ole lupa tehdä sapattina?" > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Moos. 20:10 mutta seitsemäs päivä on Herran, sinun Jumalasi, sapatti; silloin älä mitään askaretta toimita, älä sinä älköönkä sinun poikasi tai tyttäresi, sinun palvelijasi tai palvelijattaresi tai juhtasi älköönkä muukalaisesi, joka sinun porteissasi on. > Siirry
2Moos. 23:12 Kuusi päivää tee työtäsi, mutta lepää seitsemäs päivä, että härkäsi ja aasisi saisivat hengähtää ja orjattaresi poika ynnä muukalainen saisivat virkistyä. > Siirry

Biblia (1776)
Luuk. 6:2 Niin muutamat Pharisealaisista sanoivat heille: miksi te teette, jota ei sovi sabbatina tehdä?

Ruotsi (1917)
Luuk. 6:2 Då sade några av faris‚erna; "Huru kunnen I göra vad som icke är lovligt att göra på sabbaten?

KJV (1789)
Luuk. 6:2 And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?