KR 1933/-38
Luuk. 12:40 Niin olkaa tekin valmiit, sillä sinä hetkenä, jona ette luule, Ihmisen Poika tulee." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Mark. 13:33 Olkaa varuillanne, valvokaa ja rukoilkaa, sillä ette tiedä, milloin se aika tulee. > Siirry
Luuk. 21:34 Mutta pitäkää vaari itsestänne, ettei teidän sydämiänne raskauta päihtymys ja juoppous eikä elatuksen murheet, niin että se päivä yllättää teidät äkkiarvaamatta > Siirry
1Tess. 5:6 Älkäämme siis nukkuko niinkuin muut, vaan valvokaamme ja olkaamme raittiit. > Siirry

Biblia (1776)
Luuk. 12:40 Sentähden olkaat te myös valmiit: sillä, millä hetkellä ette luulekaan, tulee Ihmisen Poika.

Ruotsi (1917)
Luuk. 12:40 Så varen ock I redo ty i en stund då I icke vänten det skall Människosonen komma."

KJV (1789)
Luuk. 12:40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.