KR 1933/-38
Kol. 3:25 Sillä se, joka tekee väärin, on saava takaisin, mitä on väärin tehnyt; ja henkilöön ei katsota. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ap.t. 10:34 Niin Pietari avasi suunsa ja sanoi: "Nyt minä totisesti käsitän, ettei Jumala katso henkilöön, > Siirry
Room. 2:11 Sillä Jumala ei katso henkilöön. > Siirry
2Kor. 5:10 Sillä kaikkien meidän pitää ilmestymän Kristuksen tuomioistuimen eteen, että kukin saisi sen mukaan, kuin hän ruumiissa ollessaan on tehnyt, joko hyvää tai pahaa. > Siirry
1Piet. 1:17 Ja jos te Isänänne huudatte avuksi häntä, joka henkilöön katsomatta tuomitsee kunkin hänen tekojensa mukaan, niin vaeltakaa pelossa tämä muukalaisuutenne aika, > Siirry

Biblia (1776)

Kol. 3:25 Mutta joka väärin tekee, sen pitää saaman sen jälkeen kuin hän väärin tehnyt on, ja ei pidä muotoa katsottaman.

Ruotsi (1917)

Kol. 3:25 Den som gör orätt, han skall få igen den orätt han har gjort, utan anseende till personen.

KJV (1789)

Kol. 3:25 But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.