KR 1933/-38
Joona 3:2 "Nouse ja mene Niiniveen, siihen suureen kaupunkiin, ja saarnaa sille se saarna, minkä minä sinulle puhun". > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Joona 1:2 "Nouse, mene Niiniveen, siihen suureen kaupunkiin, ja saarnaa sitä vastaan; sillä heidän pahuutensa on noussut minun kasvojeni eteen". > Siirry

Biblia (1776)
Joona 3:2 Nouse, mene suureen kaupunkiin Niniveen, saarnaamaan siellä sitä saarnaa, jonka minä sinulle sanon.

Ruotsi (1917)
Joona 3:2 "Stå upp och begiv dig till Nineve, den stora staden, och predika för den vad jag skall tala till dig."

KJV (1789)
Joona 3:2 Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.