KR 1933/-38
Joh. 1:38 Niin Jeesus kääntyi ja nähdessään heidän seuraavan sanoi heille: "Mitä te etsitte?" He vastasivat hänelle: "Rabbi" - se on käännettynä: opettaja - "missä sinä majailet?" > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)

Joh. 1:38 Mutta Jesus käänsi itsensä ja näki ne seuraavan, ja sanoi heille:

Ruotsi (1917)

Joh. 1:38 Då vände sig Jesus om, och när han såg att de följde honom, frågade han dem: "Vad viljen I?" De svarade honom: "Rabbi" (det betyder mästare) "var bor du?"

KJV (1789)

Joh. 1:38 Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?