KR 1933/-38
Jes. 65:6 Katso, se on kirjoitettuna minun edessäni. En ole minä vaiti, vaan minä maksan, maksan heille helmaan
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 79:12 Ja maksa naapureillemme, heidän helmaansa, seitsenkertaisesti se herjaus, jolla he ovat herjanneet sinua, Herra.
> Siirry
Biblia (1776)
Jes. 65:6 Katso, minun edessäni on kirjoitettu: en minä tahdo olla ääneti, vaan minä tahdon maksaa, ja maksaa heidän helmaansa,
Ruotsi (1917)
Jes. 65:6 Se, detta står upptecknat inför mina ögon; jag skall icke tiga, förrän jag har givit vedergällning, ja, vedergällning i deras sköte,
KJV (1789)
Jes. 65:6 Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,