KR 1933/-38
Jes. 63:2 Miksi on punaa sinun puvussasi, miksi ovat vaatteesi kuin viinikuurnan polkijan? > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ilm. 19:13 ja hänellä oli yllään vereen kastettu vaippa, ja nimi, jolla häntä kutsutaan, on Jumalan Sana. > Siirry

Biblia (1776)
Jes. 63:2 Miksi ovat siis vaattees niin punaiset, ja pukus niinkuin viinakuurnan sotkujan?

Ruotsi (1917)
Jes. 63:2 Varför är din dräkt så röd? Varför likna dina kläder en vintrampares?

KJV (1789)
Jes. 63:2 Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?