KR 1933/-38
Jes. 49:12 Katso heitä, he tulevat kaukaa! Katso, nuo pohjoisesta, nuo lännestä, nuo Siinimin maalta! > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 43:6 Minä sanon pohjoiselle: Anna tänne! ja etelälle: Älä pidätä! Tuo minun poikani kaukaa ja minun tyttäreni hamasta maan äärestä - > Siirry
Jes. 60:4 Nosta silmäsi, katso ympärillesi: kaikki nämä ovat kokoontuneet, tulevat sinun tykösi; sinun poikasi tulevat kaukaa, sinun tyttäriäsi kainalossa kannetaan. > Siirry

Biblia (1776)
Jes. 49:12 Katso, nämät tulevat kaukaa, ja katso, nämät pohjan puolesta, nämät etelän puolesta, ja muut Sinimin maalta.

Ruotsi (1917)
Jes. 49:12 Se, där komma de fjärran ifrån, ja, somliga från norr och andra från väster, somliga ock från sin‚ernas land.

KJV (1789)
Jes. 49:12 Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.