KR 1933/-38
Jes. 40:18 Keneenkä siis te vertaatte Jumalan, ja minkä muotoiseksi te hänet teette?
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 46:5 Keneenkä te vertaatte minut, kenenkä rinnalle minut asetatte, kenenkä kaltaiseksi te minut katsotte, että olisimme toistemme vertaiset?
> Siirry
Ap.t. 17:29 Koska me siis olemme Jumalan sukua, emme saa luulla, että jumaluus on samankaltainen kuin kulta tai hopea tai kivi, sellainen kuin inhimillisen taiteen ja ajatuksen kuvailema.
> Siirry
Biblia (1776)
Jes. 40:18 Keneenkä te tahdotte verrata Jumalaa? eli mitä kuvaa te tahdotte hänelle tehdä?
Ruotsi (1917)
Jes. 40:18 Vid vem viljen I då likna Gud, och vad finnes honom likt att ställa vid hans sida?
KJV (1789)
Jes. 40:18 To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?