KR 1933/-38
Jes. 35:1 Erämaa ja hietikko iloitsee, aromaa riemuitsee ja kukoistaa kuin lilja. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 29:17 Vain lyhyt hetki enää, niin Libanon muuttuu puutarhaksi, ja puutarha on metsän veroinen. > Siirry
Jes. 32:15 Näin on hamaan siihen asti, kunnes meidän päällemme vuodatetaan Henki korkeudesta. Silloin erämaa muuttuu puutarhaksi, > Siirry

Biblia (1776)
Jes. 35:1 Korvet ja erämaat pitää iloitseman, ja autio sia pitää iloinen oleman, ja niinkuin kukkanen kukoistaman.

Ruotsi (1917)
Jes. 35:1 Öknen och ödemarken skola glädja sig, och hedmarken skall fröjdas och blomstra såsom en lilja.

KJV (1789)
Jes. 35:1 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.