KR 1933/-38
Jes. 33:18 Sinun sydämesi muistelee kauhuja: missä on nyt veronlaskija, missä punnitsija, missä tornien lukija? > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Jes. 33:18 Sinun sydämes ihmettelee, (ja sanoo:) kussa nyt ovat kirjanoppineet? kussa ovat neuvonantajat? kussa tämän maailman tutkia on?

Ruotsi (1917)
Jes. 33:18 Då skall ditt hjärta tänka tillbaka på förskräckelsens tid: "Var är nu skatteräknaren, var är nu skattevägaren, var är den som räknade tornen?"

KJV (1789)
Jes. 33:18 Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?