KR 1933/-38
Jes. 3:26 Ja Siionin portit valittavat ja vaikeroivat, ja typötyhjänä hän istuu maassa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jer. 14:2 "Juuda murehtii, sen portit raukeavat, kallistuvat murheasussa maahan; ja Jerusalemista nousee valitushuuto. > Siirry

Biblia (1776)
Jes. 3:26 Ja heidän porttinsa pitää murehtiman ja valittaman: ja heidän pitää vaikiasti istuman maan päällä.

Ruotsi (1917)
Jes. 3:26 hennes portar skola klaga och sörja, och övergiven skall hon sitta på marken.

KJV (1789)
Jes. 3:26 And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.