KR 1933/-38
Jes. 27:3 'Minä, Herra, olen sen vartija, minä kastelen sitä hetkestä hetkeen; minä vartioitsen sitä öin ja päivin, ettei sitä mikään vahingoita. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ps. 121:4 Katso, hän, joka Israelia varjelee, ei torku eikä nuku. > Siirry
Matt. 21:33 Kuulkaa toinen vertaus: Oli perheenisäntä, joka istutti viinitarhan ja teki aidan sen ympärille ja kaivoi siihen viinikuurnan ja rakensi tornin; ja hän vuokrasi sen viinitarhureille ja matkusti muille maille. > Siirry
Joh. 15:1 "Minä olen totinen viinipuu, ja minun Isäni on viinitarhuri. > Siirry

Biblia (1776)

Jes. 27:3 Minä Herra varjelen hänen, ja kastan hänen aikanansa, ettei hänen lehtensä hukkuisi, minä varjelen häntä päivällä ja yöllä.

Ruotsi (1917)

Jes. 27:3 Jag, HERREN, är dess vaktar, åter och åter vattnar jag den. För att ingen skall skada den, vaktar jag den natt och dag.

KJV (1789)

Jes. 27:3 I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.