KR 1933/-38
Jes. 19:15 Eikä menesty Egyptille mikään teko, tekipä sen pää tai häntä, palmunlehvä tai kaisla. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 9:13 Sentähden Herra katkaisi Israelilta pään ja hännän, palmunlehvän ja kaislan, yhtenä päivänä. > Siirry

Biblia (1776)
Jes. 19:15 Ja ei pidä Egyptillä oleman päätä eli häntää, oksaa eli kantoa.

Ruotsi (1917)
Jes. 19:15 Och Egypten skall icke hava framgång i vad någon där gör, evad han är huvud eller svans, evad han är palmtopp eller sävstrå.

KJV (1789)
Jes. 19:15 Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.