KR 1933/-38
Jes. 14:11 Alas tuonelaan on vaipunut sinun komeutesi, sinun harppujesi helinä; sinun allasi ovat vuoteena madot, toukat ovat peittonasi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Job 21:26 Yhdessä he panevat maata multaan, ja madot peittävät heidät. > Siirry

Biblia (1776)

Jes. 14:11 Sinun ylpeytes on joutunut helvettiin alas, sinun kanteleis kilisemisellä; koin pitää oleman sinun vuotees, ja madot sinun peittees.

Ruotsi (1917)

Jes. 14:11 Ned till dödsriket har din härlighet måst fara, och dina harpors buller; förruttnelse är bädden under dig, och maskar äro ditt täcke.

KJV (1789)

Jes. 14:11 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.